Yamada-san wa imasu ka (Ima dekakete imasu) ->
Yamada-san wa irasshaimasu ka... Ima dekakete orimasu.

(5)
1. Gupta-san wa itsu Amerika he shuppatsu shimasu ka ->
Gupta-san wa asatte Amerika he goshuppatsu shimasu.
2.Nakamura-kachou wa imasu ka (Ima Kankoku he shuppatsu shite imasu) ->
Nakamura-kachou wa irasshaimasu ka... Ima Kankoku he shuppatsu shite orimasu.
3.Miller-san wa kyou kimasu ka (Kyou wa kimasen) ->
Miller-san wa kyou mairimasu ka... Kyou wa mairimasen.
4. Matsumoto-buchou wa nanji ni shiten he mairimashita ka... 11ji goro shiten he mairimashita.

(6)
Ocha wo nomimasu -> Ocha wo itadaite mo yoroshii deshou ka.
1. Kono arubamu wo mimasu -> Kono arubamu wo haiken shite mo yoroshii deshou ka.
2. Kyou 3ji goro otaku he ikimasu -> Kyou 3ji goro otaku he ukagaite mo yoroshii deshou ka.
3. Kono panfuretto wo moraimasu -> Kono panfuretto wo itadaite mo yoroshii deshou ka.
4. Chotto kikimasu -> Chotto ukagaite mo yoroshii deshou ka.

(7)
Nichiyoubi dochira he irasshaimasu ka... Tenrankai ni mairimasu.
1. Onamae wa nan to osshaimasu ka... Miller to moushimasu.
2. Itsu Nihon he irasshaimashita ka... 3nen mae ni mairimashita.
3. Dono kurai Nihongo wo benkyou nasaimashita ka... Hantoshi kurai Nihongo wo benkyou shimashita.
4. Nihon no shushou no namae wo gozonji desu ka... Hai, zonjite orimasu.