Thursday, August 21, 2008

(D.grayman ep 97 kara)
Lavi: Allen!
Allen: Akuma da! Saki Reever-san ga ita kenkyuusho kara, sugoi kazu na
hannou ga suru!
*group stops*
Allen: Labo no iriguchi ga... sagatteru...!
Link: Nanda, kono kuroi kabe wa?!
Lavi: Biku(?) to mo shinai...
Allen: Douite, Lavi!
*Bookman, Allen attack*
Allen: Dou da?
Lavi: Dame da... Kizu hitotsu tsuite nai!
Link: Naka no oto ga mattaku kikouenai! Yatsura no nerai wa, puranto no tamago ka?!
Allen: Reever-san ga, kagakukan no minna ga, kono naka ni irunda!
Kusou, kocchi akete yaru!
Link: Matte, Walker! Kocchi ni!
Bookman: Koko kara saki wa kuru na, Lavi!
Lavi: Jiji, konna toki ni joudan wa nashi sa!
Bookman: Omae no Inosensu wa shuurichuu. Kita tokoro de ashi de matoi(?) ni shika naran!
Omae wa kono koto, minna ni shirasero!
Lavi: Tch.
---
Lulubell: Aruji no taisetsu na tamago. Yokatta.
Kenkyuuin: Koroshite kure...
Shibuchou: Nani wo shiteru no yo, aitsura wa?! Kenkyuuintachi wo narabeteru wa!
Bak: Nani ka hajimeruki ka mo na.
Johnny: Shibuchou...
Bak: Johnny, ki ga tsuita ka?
Johnny: Ore no heddofon... totte...
Reever: Moshi moshi, kikouemasu ka?
Bak: Sono koe... Reever-hanchou ka?
Reever: Bak-shibuchou desu ka? Yokatta. Yatsura no sei nanka, denka warukute,
kono labo no soto ni renraku wa toremasen.
Bak: Buji na no wa, kimi dake ka?
Reever: Iie. Jibun irai ni, gonin. Ima, sokuseki desu ga, kekkai soji
talisman mo tsukutteimasu.
Bak: Kocchi mo da. Buhin ga tsukunakutte, seinou no warui no ga ichidai dake da ga na.
Reever: (?)(?)(?) na mon desu yo.
Shibuchou: Bak! Yatsura no hakobune kara, nani ka dete kuru wa!
Lulubell: Koko no kenkyuuin-domo yo. Amari jikan ga nai kara, hayaku shite.
Skulls: Hai.
Skull: Dore, dore... Deki no ii no misou(?) wa iru kana... Hmm...
beke(?). Beke(?) shita no wa iranai yo. Hai, tsugi.
Reever: Aitsura! Kusou!!
Bak: Iku na, Reever! Omae wa ima, yatsura ni mukatteite mo joukyou wa nani mo
kawaran! Socchi wo tsukurete wo tomeru na! Ima wa, sukoshi demo
ikinokoru tame ni saizen wo tsukuseru! Kibou wo mote! Soto ni renraku ga torenakute mo,
Walker no hidari me ga aru darou! Kare ga (?)(?)(?)(?) yo. (?)(?)(?)
Johnny: Tapp!
Kenkyuuin: Hanchou, Tapp ga...!
Reever: Tapp!
Tapp: Chikushou... nani... shiagaruki da...
Skull: Ohh... shabeta. Tamago no something-something-something... Skull wo tsukurunda yo. Kono aida omaetachi ni toko no Ekusosisuto ga takusan koroshita sei de, kazu ga taranakute ne.

Golem announcer: Gensui, oyobi tsugi no Ekusosisuto wa, shikyuu, hakobune sanban ge-to no aru mae. Noise Marie, Miranda Lotto, shikyuu, sanban ge-to no mae!
---
Chaoji: Senpai!
Ekusosisuto: Omae no buki wa mada dekitenainda. Shikata nai sa, Chaoji.
Mo hitori no Ekusosisuto: Ikuzo, Maosa.
---
Lenalee: Ekusosisuto, nime. Kitto hitori wa Allen-kun da wa. Ashi... sugoku karui. Dark Boots to hanareta kara kana? Zenzen, itakunai. Zutto zutto, ano kutsu wa omokutte, itakatta.
---
Dare ka: Lavi-san, doko e?!
Lavi: Shirase wa surunda shi, genba modoru sa!
Lenalee: Lavi!
Lavi: Lenalee! Hadashi de doko ikun sa!
Lenalee: Elevator ga ima doko ni aru ka shitteru? Hevlaska no ma ni - Huh - Niisan!
Komui: Lavi mo isho ka?
Lenalee: Chot - Niisan!!
Lavi: Nani surunda, Komui?! Dase sa!
Fuchou: Futari-tomo.
Lenalee: Fuchou! Dokuta- ya minna mo!
Fuchou: Koko wa Krory no byoushitsu yo. Watashitachi wa mada mezameteinai kare no tantou na no.