Kono monogatari wa, akuma no you na oni kyoushi ni, shougakkou rokunen no kodomotachi ga tatakai wo idonda.
Ichinenkan no kiroku.
Kanda-san: Kazumi, okita no? Gakkou okureru no yo!
*flashback*
Kazumi: Chotto matte, Baba-chan!
Maya: Nande konna koto wo shita no?
Kazumi: Tomodachi no tanomaretandesu. Kaeshite oite kure tte.
Maya: Dare na no, sono tomodachi tte?
Kazumi: Iemasen.
Maya: Doushite?
Kazumi: Tomodachi... uragiritakunai kara.
*genzai*
Kanda-san: Mou... nani yattenno Kazumi? Ikkai okoshiteru sugu okinasai tte iutteru
deshou? Iikagen ni shite yo Mama isogashiindakara, mou...
*flashback*
Kazumi: Onegai. Jishu shite, Erika-chan.
Erika: Kazumi-chan ga ikenainda yo. Yokei na koto suru kara. Warui kedo mou
zekkou dakara.
*genzai*
Kanda-san: Kazumi... hayaku tabenasai. Anta, chanto benkyou yatteru no? Erika-chan
no mama itteta wa yo, Erika-chan kono goro seiseki ga agatte kita tte. Shinyuu nanda kara,
sukoshi wa minarainasai.
Kazumi: Urusai na. Mama koso nani asa kara ira ira shitenno?
Kanda-san: Nani ittenno? Ira ira nanka shitenai wa y- *plate slips, crashes, etc*
Kazumi: Mama daijoubu?!
Kanda-san: Aa ii kara hayaku tabechainasai.
Kazumi no otousan: Asa kara ooki na koe dasu na yo, ira ira suru darou, na Kazumi?
Kazumi: Eh? Ah - demo atashi mo waruindesu.
Kazumi no otousan: Kazumi wa yasashii na, mama ni ki wo tsukachatte.
Kanda-san: Sou iu niyaketa kao shite me-ru ttenda kaisha no ko ni.
Kazumi no otousan: Nani ittenda kodomo no mae de?
Kanda-san: Socchi wa gomakasu kara deshou, kono mae.
Kazumi no otousan: Ittarou? Ano me-ru wa kaisha no yatsu no itazura datte.
Kanda-san: Nanka yoku aru ii wake tte kanji dakedo.
Kazumi no otousan: Omae sa, sou iu kudaranai koto kangaeteru hima ga aru nara,
chanto yaru koto yaru yo. Hamigaki naku natteta zo.
Kanda-san: Aa... urusai na mou. Kyou kai ni ikou to omotteta no.
Kazumi no otousan: Ah sore ka yo. Ii wake bakari jan.
Kanda-san: Ii wake shiten no docchi yo, kyuu ni [setta youfuu to ka kaeri ga osoi something](kikinaosanai to -_-") nani yattenno?
Kazumi no otousan: Sonna ni shinpai nara kaete kuru made okite mattereba ii darou, kocchi
ga tsukareta kaete kita mo gah gah neteru kusai ni.
Kanda-san: Shou ga nai deshou datte kocchi wa asa no futaku(?) to ka kodomotachi okosanakya to ka iro iro yaru koto arunda kara...
Kazumi no otousan: Yaru koto takusan aru tte, konna no atarimai no koto darou?
Yu: Iikagen ni shite yo, futari-domo. Mai asa ittousei(???nanka sugoi machigatteru you na ki ga suru. -_-") da yo ne. Sonna ni kenka suru nara rikon sureba ii jan.
Kazumi no otousan: Nani itterunda, Yu?
Kanda-san: Betsuni sonna tsumori ja- ne?
Yu: Kazumi ni ki wo tsukawaseru iikagen yametara? Ima Kazumi taihen na no-
Kazumi: Aahh oneechan yamete.
