Monday, August 4, 2008

お客様:坂井真紀さん
本日はドラマや映画で活躍中の女優・坂井真紀さんをお迎えして、家庭のアイディ
ア料理でおもてなし!さらに、坂井さんの人生プランの発表&相葉ランドで大盛
り上がり!
Okyakusan: Sakai Maki-san Nihon wa dorama ya eiga de 活躍中no jouyuu. Sakai Maki-san wo mukaeshite (迎迎えして),katei (家庭) no idea ryouri (料理) de omotenashi! Sarani, Sakai-san no jinsei (人生) puran no 発表&Aibarando de dai moriagari!
ゲストから 視聴者への宿題
Gesuto kara shichousha (視聴者) he no shukudai
「冷蔵庫の余り物で簡単に出来る料理を調べて提出!」
冷蔵庫 no amari mono de kantan (簡単) ni dekiru ryouri (料理) wo shirabete (調べて) teisu!
「余り物でササッと作れるレパートリーを増やしたい」という坂井さんのリクエ
ストにお答えして、視聴者の方が実際に家庭で作っているアイディア料理をご紹
介いたします!
"Amari mono de sa sa tto tsukureru paーtoriー wo fuyashitai" to iu Sakai-san no rikuesuto ni o kotae shite, shichousha no kata ga jissai (実際) ni katei de tsukutteiru idea ryouri wo goshoukai (紹介い) itashimasu!
解答編
1.“ポテチ丼”(京都府 Aストームさん)
(1)キャベツ(8分の1個)を千切りに
(2)親子鍋にオリーブオイル(10cc)を敷き、千切りしたキャベツを炒める
(3)キャベツがしんなりしてきたらコンソメスープ80cc・食べやすい大きさに砕
いたポテトチップス(30g)を入れる
(4)最後に溶き卵でとじ、ご飯の上に乗せたら完成!
あっという間にできてしまう、このメニューに、首をかしげる坂井さんに対して、
「うめっ!」「めっちゃうまい!」と嵐には好評でした。
2.“即席とんこつラーメン”(埼玉県 隣の芝生さん)
しょうゆラーメンの中に、バニラアイス(カップ半分くらい)を入れるだけで、と
んこつラーメンの味になるとの事。見た目はそれっぽくなったのですが、お味の
方は、坂井「(とんこつっぽいけど)しょうゆでいいかなぁ・・・」松本「キッツ
イなコレ」とやや納得がいかず!そこで、よりとんこつラーメンに近づけるため
に高菜と紅しょうがをトッピング。すると、全員が「とんこつだ!」と驚きの結
果に!
番組から視聴者への宿題
坂井さんのイメージを膨らませて答えてね!
「坂井真紀さん、昨日の夜何してた?」
答え「若いイケメン俳優とデートをしていた」
最近坂井さんが注目しているイケメンは、MotoGPライダーのヴァレンティーノ・
ロッシだそう。顔はもちろん、ライティングテクニックも?!また、レース後にヘ
ルメットを外す瞬間が最高にカッコいいそうです!!
坂井真紀の未来年表を作ろう!
今後、坂井さんの人生に起きるであろう出来事を想像して、書き込んでもらい年
表を作ってもらいました!
2008年(38歳) 運命の人と出会う(しつこいほど好きになられたい?)
2009年(39歳) できちゃった結婚
2010年(40歳) 出産2人目(年子で男の子と女の子がほしい)
2011年(41歳) マイホーム購入(鎌倉で海の見える一軒家)
2015年(45歳) 離婚
2019年(49歳) もう一度、運命の人と出会う
坂井さんは、なかなか波乱万丈な人生を思い描いているようです!
“汐留 相葉ランド”

視聴者のみなさんから提出してもらったおもしろゲームを、相葉が抜粋し嵐とゲ
ストが行うコーナー!
「はないちもんめゲーム」(提出者:兵庫県 相葉智さん)
ルールは、通常のはないちもんめにそって、相手チームから引き抜きたい人にお
題を出す(例:アントニオ猪木のマネをしておいで!)。お題を出された人はそれ
を行い、審判の小倉さんがおもしろいと思ったらそのまま、つまらないと思った
ら相手チームへ移動します。坂井さん・櫻井・松本チームと大野・相葉・二宮チー
ムに分かれてスタート。
Shichousha no minasan kara teisu shite moratta omoshiro geーmu wo, Aiba ga bassui shiArashi to gesuto ga ikou koーnaー!"Hanaichimonme geーmu"(Teisusha: 兵庫県 相葉智-san) Ruーru wa, tsuujou no Hanaichimonme ni sotte, aite chiーmu kara 引き抜きたい hito ni odai wo dasu (Tatoe (例): Antonio猪木 no mane shite oide!). Odai wo dasareta hito wa sore wo okonai, shinban no Ogura-san ga omoshiroi to omottara sono mama, tsumaranai to omottaraaite chiーmu he idou (移動) shimasu. Sakai-san-Sakurai-Matsumoto chiーmu to Ohno-Aiba-Ninomiya chi-mu ni wakarete sutaーto.

先攻、坂井さんチームの指名は大野。
お題「キザなセリフを言いながらおいで?」
大野「今行くぜ!ベイビー」と見事なキザっぷりでクリア!
後攻の大野・相葉・二宮チームの指名は坂井さん。
お題「エド・はるみのマネして来て?」少々、照れのあった「グ~」のため、残念
ながら坂井さんはチームを移動!
Senkou (先攻), Sakai-san chiーmu no shimei wa Ohno.Odai "Kiza na serifu wo iinagara oide?"Ohno "Ima ikuze, baby!" to migoto na kizappuri de kuria!Koukou (後攻) Ohno-Aiba-Ninomiya chiーmu no shimei wa Sakai-san.Odai "Edo Harumi no mane shite kite?" shoushou, tere (照) no atta "gu~" no tame, zannen (残念) nagara Sakai-san wa chiーmu wo idou!

2人になってしまった櫻井・松本チームの指名は相葉。
お題「山本高広さんの“キターッ!”のマネしておいで?」 
相葉「相葉雅紀が、そっちのエリアにキターッ!」とマネをしたのですが、なぜ
か手の形がコブシでなくキツネになっており、イマイチで移動。
Futari ni natte shimatta Sakurai-Matsumoto chiーmu no shimei (指名) wa Aiba.Odai "Yamamoto Takahiro-san no "Kita!" no mane shite oide?"Aiba "Aiba Masaki ga, socchi no area ni kita!" no mane to mane wo shita no desu ga, naze ka te no 形 ga コブシ de naku, キツネ ni natte ori, イマイチ de idou (移動).

最後は、坂井さん・大野・二宮チームが松本を指名し、「さかなクンのマネしな
がらおいで?」というお題!頭を抱える松本でしたが、松本「今から行きますよ~!
わ~い!!」とハイテンションで見事にやりきり、クリア!結果は引き分けでし
た!! --- 嵐の宿題くんのホームページから
Saigo wa, Sakai-san-Ohno-Ninomiya chiーmu ga Matsumoto wo shimeishi, "Sakana-kun no mane shinagara oide?" to iu odai! Atama (頭) wo kakaeru(抱える) Matsumoto de shita ga, Matsumoto "Ima kara ikimasu yo~! Wa~i!!" to high-tension de migoto ni yarikiri, kuria! Kekka (結果) wa hikiwake(引き分け) deshita![Konshuu no Shukudai-kun yuutousei (優等生)]"Potechidon" wo teisu (提出) shite kureta 京都府 Aストーム-san.